Pep Serra street wear
5% de descuento extra al comprar más de 99€

Guía completa del significado de los símbolos de lavado de las etiquetas

22 de julio de 2025

Cada vez que compramos una prenda de ropa, es común ver pequeños símbolos en las etiquetas de lavado, pero muchas veces no sabemos exactamente qué significan. Estos símbolos, aunque sencillos a primera vista, tienen un propósito crucial: guiar a los usuarios sobre cómo cuidar la prenda para mantenerla en su mejor estado durante más tiempo.

Guía completa del significado de los símbolos de lavado de las etiquetas

Si alguna vez te has preguntado qué representa cada símbolo, en este artículo te explicamos detalladamente el significado de los símbolos de lavado y cómo interpretar las etiquetas de tus prendas de ropa.


¿Qué son los símbolos de lavado?

Los símbolos de lavado son un conjunto de señales gráficas estándar que indican cómo debes tratar una prenda para evitar dañarla. Estos símbolos están regulados por un sistema internacional conocido como el sistema de símbolos de lavado de la ISO (Organización Internacional de Normalización), que estandariza los cuidados del lavado, secado, planchado y limpieza en seco de las prendas. En la mayoría de los países, las etiquetas de ropa deben incluir estos símbolos para informar al consumidor sobre los cuidados específicos necesarios para cada artículo.

Los principales símbolos de lavado y su significado


1. Símbolos de lavado:

El primer símbolo que aparece en las etiquetas es el de lavado, generalmente representado por una bañera con agua. Este símbolo te indica la temperatura máxima con la que puedes lavar la prenda y si debes usar un ciclo suave o normal.

o Bañera con agua y número (Ej: 30°, 40°, 60°): El número que acompaña a la bañera representa la temperatura máxima recomendada en grados Celsius para el lavado. Por ejemplo, si el símbolo muestra una bañera con el número 40, significa que la prenda debe lavarse a una temperatura máxima de 40°C.

o Bañera sin número: Si la bañera está vacía, significa que la prenda se puede lavar a cualquier temperatura, pero se recomienda no exceder los 40°C para evitar daños.

o Bañera con una mano (Ciclo a mano): Este símbolo indica que la prenda debe lavarse a mano, sin utilizar lavadora.

o Bañera con dos líneas debajo: Significa que la prenda debe lavarse a baja temperatura y en un ciclo suave o delicado.

1. Símbolos de lavado:

2. Símbolos de secado:

Los símbolos de secado en la etiqueta indican cómo debes secar la prenda una vez que la has lavado. Pueden indicar el uso de secadora, secado al aire o incluso colgar para secar.

o Círculo con un punto o dos (Secado en secadora): Un círculo con un punto dentro indica que la prenda se puede secar en secadora a baja temperatura, mientras que dos puntos indican que se puede secar en secadora a alta temperatura. Si no aparece ningún punto dentro del círculo, debes evitar el uso de la secadora.

o Líneas horizontales debajo del círculo: Si el símbolo tiene una línea horizontal debajo del círculo, significa que la prenda debe secarse a baja temperatura. Una línea doble significa que se debe secar a temperatura media.

o Círculo con una cruz: Este símbolo indica que la prenda no debe secarse en la secadora. Si aparece con una línea debajo, la prenda debe secarse al aire, colgada en una percha.

o Líneas en el símbolo de la bañera o la percha (Secado en línea o en plano): Si el símbolo tiene líneas debajo de la bañera o la percha, te indica que la prenda debe secarse al aire en plano o en una línea. Es común en ropa delicada que podría deformarse con la gravedad al secarse colgada.

2. Símbolos de secado:

3. Símbolos de planchar:

Los símbolos de planchado indican si la prenda puede ser planchada y qué temperatura es la más adecuada para hacerlo. Los símbolos de planchado son importantes para evitar dañar las fibras de la tela con temperaturas demasiado altas.

o Hierro con puntos (Ej: un punto para baja temperatura, dos para media y tres para alta temperatura): El número de puntos dentro del hierro indica la temperatura máxima que debes usar al planchar la prenda. Un punto significa que debe plancharse a baja temperatura (menos de 110°C), dos puntos a temperatura media (entre 150°C y 170°C), y tres puntos a alta temperatura (más de 170°C).

o Hierro con una cruz: Si ves este símbolo, significa que no debes planchar la prenda, ya que el calor podría dañarla. Algunas telas, como el lino o la seda, requieren cuidados especiales y no deben ser planchadas.

o Hierro con vapor: Si el símbolo tiene líneas debajo del hierro, significa que puedes planchar la prenda usando vapor, lo que puede ser útil para prendas arrugadas.

3. Símbolos de planchar:

4. Símbolos de limpieza en seco:

Algunos artículos de ropa requieren limpieza en seco, y la etiqueta te lo indicará con un símbolo específico. Este símbolo es especialmente común en prendas de lujo o en tejidos delicados.

o Círculo con una letra (Ej: A, P, F): Un círculo con una letra dentro es el símbolo de limpieza en seco. Las letras indican el tipo de solvente que se debe usar en el proceso de limpieza. Por ejemplo, la letra "P" indica que la prenda puede limpiarse con solventes que contengan percloroetileno, mientras que "F" significa que puede limpiarse con solventes de hidrocarburos.

o Círculo con una cruz: Si ves un círculo con una cruz, significa que la prenda no debe ser limpiada en seco.


4. Símbolos de limpieza en seco:

5. Símbolos adicionales:

Además de los símbolos mencionados, algunas etiquetas pueden incluir otros detalles adicionales, como advertencias específicas para ciertas prendas. Por ejemplo, algunos símbolos indican que la prenda debe evitarse a la hora de utilizar blanqueadores, mientras que otros indican que debe evitarse el contacto con el calor directo.

5. Símbolos adicionales:

¿Por qué es importante conocer estos símbolos?

Conocer el significado de los símbolos de lavado en las etiquetas es fundamental para prolongar la vida útil de nuestras prendas. Si no seguimos las indicaciones correctas, podríamos terminar dañando la tela, perdiendo su color o forma, o incluso acortando su durabilidad. A largo plazo, seguir las recomendaciones de lavado también puede ayudarte a mantener tus prendas en buen estado, ahorrar dinero al evitar la necesidad de comprar ropa nueva con tanta frecuencia y contribuir al cuidado del medio ambiente al reducir el consumo innecesario de prendas.

¿Por qué es importante conocer estos símbolos?

Conclusión:

Los símbolos de lavado en las etiquetas de ropa son guías visuales esenciales para el cuidado adecuado de nuestras prendas. Aunque al principio puedan parecer confusos, entenderlos te ayudará a mantener tu ropa en perfectas condiciones y a evitar daños innecesarios. Es importante prestar atención a cada símbolo y seguir las instrucciones específicas para asegurar que tus prendas se mantengan cómodas, suaves y con un buen aspecto durante más tiempo. ¡Así que la próxima vez que vayas a lavar tu ropa, asegúrate de leer y comprender los símbolos de la etiqueta!

Otros artículos relacionados

El lino se corona como el tejido estrella de la primavera 2026 9 de abril de 2026

El lino se corona como el tejido estrella de la primavera 2026

Diseñadores, marcas y consumidores coinciden: el lino no solo es una tendencia, …

El regreso de la moda retro: las prendas de los 80 y 90 que vuelven a conquistar el presente 24 de marzo de 2026

El regreso de la moda retro: las prendas de los 80 y 90 que vuelven a conquistar el presente

El pasado siempre vuelve, pero esta vez lo hace con más fuerza, …

Los tejidos ligeros y una paleta optimista marcarán la moda primavera-verano 2026 12 de marzo de 2026

Los tejidos ligeros y una paleta optimista marcarán la moda primavera-verano 2026

La moda primavera-verano 2026 llega con un mensaje claro: ligereza, optimismo y …

Las tiendas de moda más singulares de Los Ángeles que conquistan a locales y a turistas 3 de marzo de 2026

Las tiendas de moda más singulares de Los Ángeles que conquistan a locales y a turistas

La capital californiana del estilo vuelve a situarse bajo los focos gracias …

Las tendencias que marcarán la moda esta primavera 2026 y cómo incorporarlas a tus looks 21 de febrero de 2026

Las tendencias que marcarán la moda esta primavera 2026 y cómo incorporarlas a tus looks

Con la llegada de la primavera de 2026, la moda mundial se …

Opiniones de nuestros clientes

Recibe nuestras novedades

Al marcar esta opción te enviaremos las mejores ofertas y promociones exclusivas y descuentos a tu dirección de correo. Podrás darte de baja en cualquier momento.
Este sitio utiliza reCAPTCHA para proteger los formularios.
Establece tus preferencias de cookies
Usamos cookies y tecnologías similares para ofrecerte una experiencia personalizada, segura, fiable y poder medir el rendimiento de la página para seguir mejorando nuestros servicios. Para más información o para editar tus preferencias de cookies en cualquier momento consulta la página de Política de cookies